画内声与画外声 · 分项说明
概念说明
画内声与画外声是按声源是否处在当前取景范围来归属的场景声，不是按观众能否看到口型：人物在画面里背对镜头说话，声音仍属画内；人物出画后继续说话，声音转为画外。判断时先找声源位置，再看它是否被画框收入；若声音无法归入当前场景，则不属于这两类。
判断方法
先暂停在声音持续的那一段，在画面里找正在发声的可见部位：说话人的口型、落地的脚、被敲的器物、驶过的车。声音与该部位的动作对得上（口型开合合上音节，敲击瞬间出响），部位又在画框内可见，记画内；画面里只有听者或无关物体，声源位置落在画框外，记画外。声源虽在场景内却被前景完全挡住、看不到发声动作时，不能只凭位置算画内，记画外或待定。18 c-起草和起草的内容与效果。声音和任何可见动作都对不上，如旁白、内心独白，归入叙述层，不放进这组分类。
适用边界
这组划分要求声音能指向一个具体发声位置。雨声、风声、城市底噪这类铺满整个场景的声音没有单一发声点，画框内外都可能是来源，只能记为场景环境声，不硬标画内或画外。人物耳鸣、幻听或被主观化的声音，在故事世界里找不到可指认的位置，也不进入这组分类；只有作品另外交代了声源，才回到画框比对。反过来，声音轻、混响重但声源位置明确时，仍按画框覆盖范围判定，不因听感不清晰就改记。
读者评论
看完顺手转给了一起捣鼓片子的朋友，他也说值。
说规则是死的那位我同意，好东西常常是破出来的。
干了几年再回来看，反而更能体会里面说的分寸感。
嗯，讲得通俗，不像有些地方一堆术语砸过来。