
对白的潜台词 · 分项说明
概念说明
潜台词是台词字面之下未明说的意图,需由语境、停顿和人物前后行动共同支撑;脱离上下文的猜测不构成潜台词。
判断方法
判断对白的潜台词,可先找台词中未经明说的前提:一句话把“你已经知道”“你本该在场”或“这件事由你负责”当作既定条件,却没有直接讲出。再看听者是否接受、纠正或利用这个前提;若听者据此改变回答、关系距离或下一步行动,前提就承载潜台词;若听者完全不接,只回应字面内容,仍按明说处理。
适用边界
若人物是在排练、引用或朗读一段现成台词,话中未明说的意思可能属于被引用的角色或文本,而不是说话者与听者之间的关系;这时不宜直接按对白潜台词分析,需先分清说话者是在转述还是在对听者说话。校园书香港。



读者评论
看完跟同事聊了一中午,越聊越觉得有东西。
看第二遍比第一遍有意思,第一遍光顾着点头了。
刚入行,看得半懂半不懂,但至少知道该往哪使劲了。
不太同意把什么都总结成套路,有些东西真的是现场碰撞出来的。